Hello there,
When I compile to CHM my help file written in Russian, some parts of text appear incorrect (i.e. non-Cyrillic) — something like Ïàíåëü èíñòðóìåíòîâ
The point is that everything is OK in H&M 4.15, but the problem occurs when using H&M 4.20, though all project properties are the same as previously
Can anybody help me?
Problem with Cyrillic symbols
Moderators: Alexander Halser, Tim Green
- Alexander Halser
- EC-Software Support
- Posts: 4106
- Joined: Mon Jun 24, 2002 7:24 pm
- Location: Salzburg, Austria
- Contact:
We unfortunately have a tiny bug regarding East-European languages where some entities are encoded as entities which is not correct for some languages. We are working on a fix.
The bug only occurs when you export ANSI encoded HTML. If you switch UTF-8 encoding on (Project > Properties > HTML Help > Export Options) the HTML is correct.
The bug only occurs when you export ANSI encoded HTML. If you switch UTF-8 encoding on (Project > Properties > HTML Help > Export Options) the HTML is correct.